植民地小説なる単語に新たな意味が付け加わろうとしているのか