ClariS、アニメ「エロマンガ先生」オープニング主題歌に決定