『エージェント・カーター』ダニエル・スーザ役俳優、『エンドゲーム』ラストに言及 - 『常に2番手になるのことを知っていた』