「塩対応」という言葉は、いつ生まれた?