英語「ハレルヤ!」 日本語「晴れるや!」 ←この奇跡