公道カート「マリカー」さん、任天堂が訴えた結果5000万円の賠償判決