読者投稿:「コペンハーゲン」はどの言語をカタカナに転写したのか?